どら焼きを英語で何と言う?

海外生活福ぶろぐ 

今日はお花見イングリッシュカフェ乱入

歩きながらはつどつどあれど、ちゃんとしたお花見は人生で2回目⁉︎

ちゃんととはゴザとかレジャーシートに座って飲み食いしながらってやつね。

英語で話す機会を持とう!と企画されたアッキーこと横江あきこさんのイングリッシュカフェの新宿御苑のお花見に飛び入り参加してきました♪

彼女はマイナスからのザバイバル英会話にコーチ希望で参加してくれまた。

お花見の時の動画をこちらにアップしています。

公開なんだけどFBやってない人は見れないのかな?

もし見れなかったらごめんなさい。

とーっても桜と青空が綺麗でした。

で、桜どら焼きも美味しかった。

で話の流れでどら焼きを英語で何と言うか?

正解はないので伝われば良いのですよ。辞書やGoogleわざわざ調べない。

動画ではJapanese sweet Pancake と言ってますね。

それでも良いですしもう少し詳細になら
Japanese pancake sandwiches with sweet bean paste.

かな。

新着記事

夫を許せない気持ちが続くとき——「止まり続けること」の3つのコストと、最初の一歩

時のスピードが速い現代は、すぐに結果が欲しくて、情報をかき集めすぐに決めようとし ...

夫を許せない気持ちの整理——怒りの奥にある本音に気づくために

夫を許せない。 そう思うとき、自分でも「いつまでこんなことを思っているんだろう」 ...

正しいが残念――10年前の私が書いたこと

これはこのブログを始めた最初の記事です。10年前に書いたもの。読み返してみると、 ...

国際結婚の産後クライシス。夫が「もう一人の(手のかかる)子供」に思えてしまう

産後から数年のあいだに、夫への見方が変わってしまうことがあります。 結婚前は、優 ...

母の日に子供へ残したいもの:知育玩具より大切な夫婦の空気

前回の記事で書いた「家の空気感」のこと 母の日ですね。子供がいる人は母親である自 ...

海外生活福ぶろぐ 

Posted by Yumi.B