オリンピックに向けてそろそろTake away でしょ?

海外生活福ぶろぐ 

今回はわざわざリンク移動しなくてもそのまま読めますよ♪
結論:そろそろ日本のファーストフードなどの店はメニューと店員のセリフをテイクアウトからTake away に変えたほうがいいですよ。
皆さんもテイクアウトじゃなくて、テイク アウェイって注文しましょうよ。店の人はきっと気がつかないから(笑)
旅の恥はかき捨てとは言うけれど日本人が海外で多分最初の方にかく恥?(気がついていればだけど)じゃないかな?
マックやKFCやレストランなどでお持ち帰りを注文したい時に
テイクアウト って言いますよね? 日本語で(笑)
海外ではァ?っていう顔をされませんでしたか?
Take out
ってまあお持ち帰りなんですけど、どちらかというと人間お持ち帰り(笑) っていう感じ。
Take her outっていうと「彼女をどこかに連れ出す」合コン後?(笑)
Take away ってテイクアウトより絶対かっこいいから(正しいし笑笑)これから海外でも日本でもそう言いませんか?
のご提案。
まあオリンピック以降は自然に定着するのかもしれないですけどね〜。
明後日11月3日 午後緑ヶ丘(自由が丘の隣)でサバイバル英会話ゲームワークショップ開催♪
午前中はレアな曼陀羅冥想。続けて出るとお得な1000円引き♪
って残席あと少しですよ。

新着記事

離婚は逃避か自己成長か?

話し合いをして、相手も同じような努力や訓練をする意志があるのにも関わらず、自分か ...

離婚は自己中か自己成長か?

自分の人生、自分が主役 自分はありのままでいたいが、相手のありのままは受け入れた ...

ベストパートナーと結婚できる人ってどんな人?

とあるセッションより。私「では、○○さんの理想の結婚や夫婦像を教えてください」 ...

なぜあなたは夫と離婚したくなったのか?

暗礁に乗り上げた国際結婚夫婦が離婚を思いとどまり、円満で幸せを感じる国際結婚カウ ...

無料キャンペーンって・・・

自動的に発売後に何日間とかなるものだと思っていました💦 写真は意味なく出雲大社の ...

海外生活福ぶろぐ 

Posted by Yumi.B