うちのタワマンから飛び降り！

2017年12月14日英会話の福ぶろぐ　

パースに帰ってきました。

パースはアクディビティの多い旬の夏です！

 

さて、私の住んでいる高層アパートメントのウェブ回覧板にこんな事が…

困ったちゃんたちは一体誰なのでしょうね？

2度目とのことでお仕置きが怖そうですね〜(笑)

BASE JUMPはミニパラシュートみたいなののようです。

うちのアパートはペントハウス入れて26か7階建て。目の前にオゾン保護自然公園がありよく散歩に行きます。

きちんと訳そうと思わないで、何があったかだけを知ろうとして下さいね〜。

質問やコメントも英語でくれると嬉しいです。もちろん日本語でもOK。

Dear Joe & Yumi

Please note, this is a bulk email sent to all building residents.

At approximately 11pm last night 4 people base jumped from the Adelaide Terrace side of the building onto Ozone Park.  The roof common area exit, which is locked, has not been tampered with, so the base jumpers must have jumped from an apartment balcony.

This has occurred before, and has resulted in very serious injury.

If you know who was responsible for the jump last night, please advise me so that action can be taken to prevent it happening again.  Thank you.

Kind regards,